{"id":1276,"date":"2023-07-28T14:54:00","date_gmt":"2023-07-28T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/?p=1276"},"modified":"2023-08-04T15:02:31","modified_gmt":"2023-08-04T13:02:31","slug":"novi-pravni-okvir-za-prenos-podataka-izmedju-eu-i-sad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/bs\/novi-pravni-okvir-za-prenos-podataka-izmedju-eu-i-sad\/","title":{"rendered":"Novi pravni okvir za prenos podataka izme\u0111u EU i SAD"},"content":{"rendered":"\n<p>Evropska komisija je dana 10.07.2023. godine usvojila Odluku o adekvatnosti (\u201e<em>Adequacy Decision<\/em>\u201c) okvira za za\u0161titu privatnosti podataka izme\u0111u Evropske Unije i Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava, u kojoj se isti\u010de da Sjedinjene Ameri\u010de Dr\u017eave obezbje\u0111uju odgovaraju\u0107i nivo za\u0161tite li\u010dnih podataka koji se prenose iz Unije u organizacije u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama, koje se nalaze na listi Okvira za za\u0161titu privatnosti podataka (<em>EU-U.S. Data Privacy Framework<\/em>). Listom upravlja i javno je objavljuje Ministarstvo trgovine SAD.<\/p>\n\n\n\n<p>Odluka ima sprovedbeni karakter i donesena je u skladu sa \u010dlanom 45. Op\u0161te uredbe o za\u0161titi podataka (<em>2016\/679, GDPR), <\/em>kojim je propisano da se prenos li\u010dnih podataka u tre\u0107u zemlju ili me\u0111unarodnu organizaciju mo\u017ee vr\u0161iti u slu\u010daju da je Komisija donijela odluku da tre\u0107a zemlja, teritorija ili jedan ili vi\u0161e sektora unutar te zemlje ili me\u0111unarodna organizacija obezbje\u0111uje adekvatan nivo za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n<p>Na osnovu donesene Odluke o adekvatnosti, li\u010dni podaci mogu se bezbjedno prenositi iz Evropske Unije u ameri\u010dke organizacije i kompanije koje u\u010destvuju u Okviru, bez potrebe ispunjavanja uslova koji se odnose na dodatne mjere za\u0161tite li\u010dnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p>Tako je ustanovljen novi pravni okvir za transatlantski prenos li\u010dnih podataka, imaju\u0107i u vidu da nakon odluke Suda pravde Evropske unije u predmetu <em>Schrems II<\/em>, iz jula 2020. godine, nije postojao pravni okvir za vr\u0161enje takvog prenosa. Sud je u navedenom predmetu zauzeo jasan stav da dotada\u0161nji pravni instrument, poznat kao <em>Privacy Shield<\/em>, ne obezbje\u0111uje adekvatan nivo za\u0161tite podataka zbog \u0161iroke prakse nadzora nad podacima u SAD, posebno od strane obavje\u0161tajnih slu\u017ebi, kao i nedostatka mogu\u0107nosti obe\u0161te\u0107enja gra\u0111ana Unije u slu\u010daju povrede njihovih prava.<\/p>\n\n\n\n<p>Nakon poni\u0161tenja prethodne Odluke o adekvatnosti od strane Suda pravde, Evropska komisija i vlada SAD pristupili su pregovorima o novom okviru koji se bavi pitanjima koja je pokrenuo Sud u svojoj presudi. U prethodne tri godine preduzete su brojne aktivnosti na institucionalnom nivou, izme\u0111u Unije i Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava, kako bi se uspostavili pravni mehanizmi za prenos li\u010dnih podataka, koje su kona\u010dno rezultirale Odlukom o adekvatnosti i usvajanjem novog Okriva za za\u0161titu privatnosti podataka.<\/p>\n\n\n\n<p>Okvir uvodi nove obavezuju\u0107e za\u0161titne mjere za rje\u0161avanje svih problema iznesenih od strane Evropskog suda pravde u predmetu <em>Schrems II<\/em>, uklju\u010duju\u0107i ograni\u010davanje pristupa ameri\u010dkim obave\u0161tajnim slu\u017ebama podacima iz Unije na ono \u0161to je neophodno i proporcionalno, te uspostavljanje Suda za reviziju za\u0161tite podataka (<em>Data Protection Review Court- DPRC<\/em>), kome \u0107e pojedinci iz Unije imati pristup. S tim u vezi, ako DPRC utvrdi da su podaci prikupljeni suprotno propisanim mjerama za\u0161tite, ima ovla\u0161\u0107enje da izda naredbu za brisanje predmetnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p>Privredni subjekti iz SAD bi\u0107e uvr\u0161teni na listu Okvira za za\u0161titu privatnosti podataka ukoliko se obave\u017eu da \u0107e po\u0161tovati obaveze u vezi sa za\u0161titom privatnosti podataka, koje su detaljno propisane u Aneksu 1 Odluke Komisije. Takve obaveze su, izme\u0111u ostalog, obavje\u0161tavanje nosioca podataka o svim bitnim aspektima obrade li\u010dnih podataka, ponuda nosiocu podataka da izabere da li \u017eeli da podaci budu u\u010dinjeni dostupnim tre\u0107oj strani ili da se koriste u svrhu koja je su\u0161tinski druga\u010dija od svrhe za koju su podaci prvobitno prikupljeni, primjena odgovaraju\u0107ih mjera za\u0161tite od gubitka, zloupotrebe, neovla\u0161tenog pristupa, izmjene ili uni\u0161tavanja podataka itd.<\/p>\n\n\n\n<p>Pojedinci iz Unije \u0107e na osnovu Okvira mo\u0107i da za\u0161tite svoja prava putem obra\u0107anja nezavisnim, alternativnim mehanizmima za rje\u0161avanje sporava i panelima arbitara. Tako\u0111e, Odlukom je ustanovljena mogu\u0107nost pristupa nezavisnom i nepristrasnom mehanizmu obe\u0161te\u0107enja u vezi sa prikupljanjem i upotrebom li\u010dnih podataka pojedinaca od strane ameri\u010dkih obave\u0161tajnih agencija, \u0161to uklju\u010duje novoformirani Sud za reviziju za\u0161tite podataka (DPRC).<\/p>\n\n\n\n<p>Jo\u0161 jedna od prednosti koja se isti\u010de jeste \u0161to se za\u0161titne mjere ameri\u010dke vlade u oblasti nacionalne bezbjednosti primjenjuju na svaki prenos podataka ameri\u010dkim kompanijama, u skladu sa <em>GDPR, <\/em>pa \u0107e biti olak\u0161ano i kori\u0161\u0107enje drugih instrumenata za\u0161tite propisanih <em>GDPR<\/em> kao \u0161to su, na primjer, standardne ugovorne klauzule i obavezuju\u0107a korporativna pravila.<\/p>\n\n\n\n<p>Dakle, dono\u0161enje akta kojim se ure\u0111uje prenos li\u010dnih podataka iz Evropske Unije i SAD i <em>vice versa, <\/em>ima za cilj ja\u010danje za\u0161tite privatnosti nosilaca podataka kod obrade i transfera li\u010dnih podataka, te generalno podizanje nivoa pravne sigurnosti u ovoj oblasti. Posebnu va\u017enost \u0107e novi pravni okvir za prenos podataka imati za multinacionalne korporacije i velike tehnolo\u0161ke kompanije, \u010dije poslovanje je gotovo nezamislivo bez prenosa velike koli\u010dine li\u010dnih podataka izme\u0111u zemalja Unije i SAD.<\/p>\n\n\n\n<p>Na kraju, ostaje da vidimo kako \u0107e se u praksi pokazati primjena Okvira za za\u0161titu privatnosti podataka i u kojem pravcu \u0107e i\u0107i dalji razvoj i saradnja izme\u0111u Unije i SAD u oblasti za\u0161tite privatnosti i li\u010dnih podataka. U svakom slu\u010daju, dono\u0161enje akta kojim se omogu\u0107ava prenos podataka predstavlja veliki korak naprijed u kompilkovani odnosima u ovoj oblasti i predstavlja pozitivan primjer koji treba slijediti u bilateralnim odnosima sa drugim dr\u017eavama sa kojima Unija nema uspostavljen (adekvatan) pravni okvir za transfer podataka.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor teksta: Igor Letica<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail: igor@afsajic.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska komisija je dana 10.07.2023. godine usvojila Odluku o adekvatnosti (\u201eAdequacy Decision\u201c) okvira za za\u0161titu privatnosti podataka izme\u0111u Evropske Unije i Sjedinjenih Ameri\u010dkih Dr\u017eava,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[73,32,113],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276"}],"collection":[{"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276\/revisions\/1277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advokatskafirmasajic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}